警察好熱情!日本妹迷路 10位警幫她
更新日期:2010/01/12 18:36 林佳瑩

台灣的警察在您的印象中是什麼樣子呢?一位23歲日本女生,在台中市逛街迷路,不知道怎麼回飯店,跑到派出所求助,結果不曉得是語言不通,還是日本女生太可愛了,一堆警察非常熱心地搶著幫她。


穿著粉紅上衣,23歲的日本女生,一個人在晚上9點多,走進派出所求助,一開始值班台只有一位員警,接著另一個同事也靠過來,2個人,又增加為3個人,非常熱心地幫日本女孩解說,但她似乎聽不懂,接下來湊過來關心的人,愈來愈多。

育才所長陳俊彥:「說著中文跟日語夾雜的口音啊,同仁搞不清楚狀況,再請我們同仁會稍微懂一點日語的,可是來的時候也是比手畫腳。」

不曉得是語言不通,還是日本女生太可愛了,當天晚上,整個派出所超級熱鬧,算一算,剛好在場的警察,就有十幾位,當中還有人笑得好開心,不只所長講英文翻譯,連原本不是站值班台的,也積極地跑過來幫她,後面這位大哥,更是從頭笑到尾。

陳俊彥:「我們露出笑容,是因為不曉得怎麼跟她溝通啊,要展現熱情,可是在溝通語言上,又有所顧忌,所以自己先給自己幽默的一笑。」

最後用英、日、中3種語言夾雜,溝通了半個小時,警方終於搞清楚,這位日本女生,是一個人到台灣自助旅行,迷路不知道該怎麼回飯店,熱心的警察乾脆開車送她回去,從這整個過程來看,就證明台灣的警察真的超級熱心。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 heaven207 的頭像
    heaven207

    仰角45°我的天空

    heaven207 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()